Il s'agit sans doute d'une collecte faite lors d'une soirée à Château-Garnier, dans la Vienne . Nous y entendons divers informateurs se succéder et nous raconter, en parlanjhe (poitevin-saintongeais) des histoires drôles, évoquer des souvenirs d'enfance, les veillées, l'évolution de l'alimentation, "les repas de boudins" ... Ensuite un choeur d'enfants interprète des chansons de quête (quête du pain, quête des oeufs) , quand j'étais chez mon père, la fille du labouroux, les gorets ... l'enregistrement se termine par un concert de cor de chasse .
Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».
Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges .
Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.
Il s'agit sans doute de la suite de la collecte faite à Château-Garnier, dans la Vienne . Nous y entendons divers informateurs se succéder : le groupe folklorique local, l'Eteurbeuil joue divers airs de danse : scottish, polka, marchoise,la boulangère, les canards, les matelots, les gorets, la maligot, en voiture, le brisquet, ...
Ensuite plusieurs personnalités de la commune parlent de Chateau-Garnier, le dépeuplement, les exploitations agricoles, les foires, le tourisme, l'équipe sportive, le groupe folklorique L'Eteurbeuil, le patois etc ...
]]>Une informatrice, très probablement Henriette Fauriot, interprète - malgré une toux persistante - une belle série de chansons en langue limousine et en français (L'òstessa de St Flor, Las nòças de Papilhon, Oh Monier, Parbleu Marion, Le retour de campagne, Il y a une fille, Belle rose, J'ai fait une maitresse, La pita catin,.. mais aussi une comptine daudin daudan, puis une belle version de l'erbadis
Nous retrouverons la suite de cet enregistrement à la fin de l'enquête consacrée à Angèle Chabeaudie (vois ci dessous).
Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».
Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges .
Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.
Robert est le cousin et le filleul de M. Dagnas, lui et sa femme ont beaucoup d'admiration pour M Dagnas et ils évoquent cette époque avec beaucoup d'émotion .
Ils ont gardé de très bons souvenirs des collectes, des sorties avec les Veilladours, de la chorale, etc ... et ont gardé une nombreuse documentation (Photographies, coupures de presse ...)
Nous évoquerons avec eux un enregistrement fait un jour de batteuse en 1959, le groupe folklorique, la chorale, les sorties du groupe, les collectes, les émissions de radio ...
Pour terminer, Andrée nous a chanté quelques chansons du répertoire de la chorale ( La meschanta maire, Pita te marida pas et Voletz vos durmir )
]]>
Plusieurs chansons : "qu'es lu printemps per rejauvir la gent", "j'aime Laridon", "dins Paris i'a una vielha", deux pastourelles :" Bela Nanon" par Irène Besson," tu t'en vas de per los champs", une nhorle "lo bodins" La bande se termine par une émission de Limoges RTF. La troupe de comédie de de Radio Limoges présente la Nef des Fous ...
Sans doute cette bande a été récupérée par M. Dagnas
Président du groupe folklorique « Los velhadors de Sent Junian », Robert Dagnas a parcouru durant les années 1950-1960 les routes du Limousin, armé de son magnétophone, à la recherche de chanteurs, conteurs et musiciens du pays. Il animait, grâce à ces enregistrements, une émission hebdomadaire à « Radio Limoges ».
Ces bandes nous ont été confiées pour numérisation et diffusion par Françoise Etay, professeur responsable du département de musique traditionnelle au CRR de Limoges .
Elles ont été restaurées et numérisées par Fabrice San Juan.
Après une lecture introductive d'un texte sur le printemps de Jean Rebier, on y trouve une scottisch-valse jouée au violon par Michel Meilhac, l'annonce de quelques manifestations religieuses (procession de la Lieue à Saint-Léger-Magnazeix (87), le pélerinage de la chapelle Saint-Martin de Genouilléras à Saint-Symphorien-sur-Couze (87), la fête au rocher de Notre-Dame de la Basse-Forêt à Cieux (87)), un texte de Charles Silvestre sur les processions lu par André Defaye, et quelques chansons : « Quand lo veirai venir », « Coneissetz-vos », « Pastoreleta », etc.
La bande (probablement réutilisée) se termine par un court extrait de la fin de la grande émission musicale « Le royaume de la musique »... Un bonus, sans doute !
Le Fonds Robert Dagnas]]>