Logo Institut d'Etudes Occitanes du Limousin

Histoires Auvergnates


Data

Date d'enregistrement : 1988
Format : Audio
Département : Autre
Mise en ligne : mardi 22 janvier 2013
Durée : 8:01
Lieux d'enregistrement : Enregistré en Auvergne
Collection : IEO Lemosin, dépôt Mahé
Référence : Mah008

Commentaires :

Clair Mahé nous a confié ces enregistrements effectués en Auvergne.
Il les décrit ainsi :

"Voici quelques histoires drôles auvergnates qui ont déjà été publiées dans la revue PARLEM Vai-i qu’as Paur et dans le journal L’Écho.Les deux premières ( lo bocaud, la vacha malaute )sont contées par M. Serre et les autres (la chabra dau Joanton, Los toristes, Piaronet e de son Pepet Baptista) par M. Crégut.

M. Crégut est originaire des environs Besse en Chandesse. Il a longtemps tenu une laverie à Issoire puis est rentré chez lui. Bon accordéoniste il jouait dans le groupe folklorique d’Issoire et il s’intéressait beaucoup à l’auvergnat qu’il parlait couramment.

M. Serre est originaire d’Anzat le Luguet et participait aussi au groupe folklorique Issoirien.

Clair Mahé nous a joint le texte écrit ainsi qu’une adaptation en bas-limousin.